"Perla Jadranu" zaujme svou neobvyklou architekturou, malebnou polohou a překvapí vysokými cenami. Přesto stojí za to jet do Dubrovníku jen na jeden den a procházet se mezi úzkými uličkami tohoto půvabného města.
jméno města
Existuje několik představ o původu jména Dubrovník. Nejoblíbenější body Keltská provenience od slova "dubron" znamenající voda. Historický název města, tzn. Ragusa. Ačkoli se předpokládá, že může pocházet z řeckých výrazů pro rock, existují také populární myšlenky spojující Ragusu se starověkým Řeckem. "ragízo" znamenající sběr hroznů. Také se předpokládá, že jméno mohli dát osadníci ze sicilské Ragusy. Někteří učenci argumentují pro jeho původ z proto-řeckého významu slova trhlina v zemi.
Historie Dubrovníku
Počátky Dubrovníku jsou spojeny s invazí Slovanů v 7. století po Kristu. Obyvatelé moderního Cavtatu, prchající před barbary, se uchýlili na malý ostrůvek, kde založili osadu Ragusium. Mezitím byl na pevnině založen Dubrovník - vesnice obývaná Slovany. Může se to zdát překvapivé, ale obě komunity žily ve vzájemné harmonii takže ve středověku byly spojeny v jediný celek. Obyvatelé, kteří přežívali z obchodu, velmi rychle bohatli a město rostlo a přitahovalo pozornost okolních zemí.
Oficiálně byl Dubrovník v celé své historii závislý mimo jiné na z Byzantské říše, Benátek, Maďarů a Turků. Nashromážděné bohatství však umožňovalo místním obchodníkům vést vlastní politiku – závislost se nejčastěji omezovala na pravidelně placený tribut. Byl vyvinut specifický politický systém, v čele Dubrovnické republiky byl každý měsíc volený rektor za pomoci několika poradních nebo kontrolních organizací (včetně městské rady).
Stát měl vlastní vlajku, flotilu a razil vlastní mince. Pád malé republiky byl spojen s dobou velkých geografických objevů a změnou obchodních cest. dodatečně v roce 1667 zemětřesení zničilo většinu budov. Přestože bylo město přestavěno ještě krásnější, nepodařilo se získat zpět kdysi ztracenou pozici. Republika po vstupu do těchto oblastí zanikla napoleonská vojska pod velením Augustus Marmont. Po Napoleonově porážce Dubrovník se stal součástí Rakouského císařství a po první světové válce Království Jugoslávie.
Historické budovy byly poškozeny během války s fašistickou Itálií. Po roce 1945 město spadalo do hranic komunistické Jugoslávie jako součást Chorvatské socialistické republiky. Poslední zkázu a vysoké ztráty na životech (přes 3000 obyvatel) přineslo obléhání města černohorskými vojsky. V roce 1979 bylo Staré Město zapsáno na seznam UNESCO.
Jak navštívit Dubrovník?
Nejvýznamnější památky se nacházejí v malém starém městě - všechny jsou snadno dosažitelné pěšky. Stanice lanovky na horu Srd a pevnost Lovrijenac leží hned za hradbami. Pokud však chceme vyrazit za město, projít se parkem Gradac nebo vyrazit na pláže Velika Petka či Babin Kuk, budeme muset využít veřejnou dopravu. Totéž platí pro přístavy a trajekty. Z přístavu Old Town Harbour vyplouvají pouze některé lodě (na Cavtat, ostrov Lokrum a některé Bay Cruises). Naprostá většina trajektů vyplouvá z nového přístavu, který se nachází u autobusového nádraží na Nábřeží Jana Pavla II. (Obala Ivana Pavla II.).
Měli bychom také pamatovat na to, že jednotlivé čtvrti se nacházejí v různých výškách. Dvoukilometrová procházka z nového přístavu do Starého Města může být vyčerpávající, protože budeme stále do kopce.
Městská doprava v Dubrovníku (aktualizace září 2022)
Město má několik veřejných autobusových linek a více než tucet spojujících Dubrovník s okolními vesnicemi a městy. Vstupenky lze zakoupit v kioscích - jeden lístek to stojí 12 HRK a umožňuje to hodiny cestování po městě. Pokud budeme platit mýto u řidiče (musíte mít odečtenou částku) zaplatíme 15 HRK. Jízdenku potvrdíme hned při vstupu do autobusu (nejlépe prvními dveřmi) obrázkem dolů!
V případě příměstských linek platíme řidiče my (zde řidič utratí zbytek). Pamatujte však, že některé autobusy, které vyjíždějí z Dubrovníku, jezdí velmi zřídka a pouze v určité dny. Jízdní řády lze zkontrolovat na oficiálních stránkách dopravce: na tomto odkazu.
Je to samostatná záležitost dopravu na letiště v Dubrovníku - spoje jsou nejčastěji realizovány z autobusového nádraží více společnostmi. Jednosměrná cesta stojí peníze od 33 do 45 HRK.
Dubrovnik Card (aktualizace září 2022)
Město má speciální turistickou kartu. Lze jej zakoupit na více než padesáti místech po celém Dubrovníku (v nejoblíbenějších hotelech, v Rektorském paláci nebo na Turistickém informačním místě u přístavu a autobusového nádraží - Obala I. Pavla II 1). Karta je dostupná v jednodenní, třídenní a sedmidenní verzi. Verze delší než jeden den mají také slevy na vstupenky do zařízení umístěných mimo město. V jednodenní verzi můžeme 24 hodin cestovat autobusy po celém městě, v ostatních případech dostáváme určitý počet jízdenek na cesty po Dubrovníku a okolí. Ceny karet jsou následující:
- Jednodenní karta - 250 HRK
- 3denní karta - 300 HRK
- 7denní karta - 350 HRK
Turistické informační místo (aktualizováno září 2022)
Turistické informační místo v Dubrovníku se nachází ve starém městě na oblíbené promenádě Stradun na čísle 21. Po projetí brány Pile musíme projít kolem Velké fontány (studny) Onofria - po levé ruce budeme mít františkánský kostel a po pravé turistické informace. Funguje to ve všechny dny v týdnu od 8 do 21.
Prohlídka Dubrovníku
Staré Město
Staré město Dubrovník, zapsané na seznam UNESCO, oslní prakticky na první pohled. Středověké uliční uspořádání zůstalo zachováno, ale většina budov byla postavena po zemětřesení, které zničilo město v roce 1667. Hlavní ulice Stradun (vyznačeno podél bývalé šíje, která oddělovala Dubrovník od pevniny) nás vede z historické Velké studny Onofrie (Velika Onofrijeva česma) na nejvýznamnější náměstí, lidově Placa.
Uvidíme na cestě bývalých františkánských klášterů (v jejím areálu se nachází lékárna považovaná za nejdéle fungující zařízení tohoto typu v Evropě) i klášter klarisek (objekty se nacházejí na opačných stranách Poljana Paska Miličevića) a kostel spasitele (Crkva sv. Spasa) a Františkánský kostel (Franjevačka crkva, Garište str. 5). Do františkánského chrámu se vyplatí na chvíli vstoupit - kromě barokního zařízení se dochoval na levé stěně náhrobek Ivana Gunduliće, slavný chorvatský básník, který psal v 17. stol.
Na druhou stranu na slavné Place oko upoutá krásu fasáda paláce Sponza (Palača Sponza, Stradun 2) a bloku barokního kostela svatého Blažeje (Crkva svetog Vlaha, Luža st. 2). Błażej byl považován za patrona a ochránce města. Podle legend se měl objevovat ve snech měšťanů a varovat je před nebezpečím, které je před nimi. V Dubrovníku je světec zobrazen v biskupském oděvu a v ruce drží model města. Každoročně (3. února) se při slavnostním průvodu přenášejí ostatky mučednické hlavy z katedrály do kostela sv. Blaise.
Na náměstí jsou také dva zajímavé světské objekty: nejstarší památka ve městě - Rolandův sloup a Malá Onofria studna. Za pozornost stojí rubrika - zde byla kdysi vyhlášena rozhodnutí městské rady a rektorů. mečkterý slavný rytíř drží, byl kdysi nasměrován do Turecka, odkud se očekávalo nebezpečí. Předloktí sochy bylo měrnou jednotkou (dubrovský lakat).
Odsud můžeme pokračovat podél Saint Dominic Street do středověku Dominikánský klášter (stojí za to podívat se na vyřezávané schody před vchodem do klášterního chrámu - zlomy balustrády jsou u základny zakryty, aby se muži stojící dole nemohli dívat na nohy žen jdoucích k kostel) a dále přes pevnost Revelin mimo staré město nebo přes Pontská brána dolů Starý přístav. Můžete také jít po ulici Před Dvorom směrem ke katedrále, kolem slavné Rektorský palác (Knežev dvor). U této budovy bychom se měli zastavit na delší dobu, i když se dovnitř nechystáme (je tam muzeum). Rektoři v bývalé republice vykonávali nejvyšší moc (podobně jako benátský dóže) – byli voleni na měsíc a během své vlády museli opustit rodný dům a přestěhovat se do paláce. Za pozornost stojí krásná výzdoba sloupů, na nichž jsou založeny arkády.
Nejvýznamnější chrám města zasvěcený Nanebevzetí Panny Marie (Katedrála Uznesenja Blažene Djevice Marije) je barokní stavba postavená na troskách středověkého kostela. Podle legendy byl financován z Richard Lví srdce. Hlavní oltář byl zavěšen obraz od Tiziana "Nanebevzetí Panny Marie". Alespoň část polyptychu zhotovil mistr – dosvědčují to iniciály zachované na Mariině sarkofágu. Za pozornost stojí umístěné v levé lodi, považované za zázračné, obraz Matky Boží s dítětem ve stříbrných šatech.
Byl sem přemístěn z jiného dubrovnického chrámu (zasvěceného Proměnění Páně na ulici ze Sigurate), poté, co předchozí obraz na začátku 18. století vyhořel. Obraz připisovaný Rafaelovi a zobrazující Marii s dítětem je k vidění v pokladnici katedrály (vstupné zaplaceno).
Podívejme se také na Svatý. Ignáce (Sveti Ignacije, Poljana Ruđera Boškovića 7) s krásným barokním interiérem. Na kostelní náměstí se dostaneme po schodech navržených v 18. století. Začínají v ulici u Jezuite, která nás dovede náměstí Ivana Gunduliće. Na pomníku tohoto chorvatského básníka najdeme obrazy polských národních hrdinů (objevují se v básni „Osman“ věnované polsko-turecké válce).
Je to málo známé, ale velmi zajímavé místo galerie Ivo Grbici. Tento chorvatský grafik a ilustrátor přišel při útoku černohorské armády na město o všechny své věci a velkou část své umělecké tvorby. Po skončení války umělec byt přestavěl a udělal z něj něco jako protiválečnou instalaci. Galerie umění Ivo Grbic se nachází na ul. z Puča 16 a sám tvůrce často sedí na prahu a zdraví turisty.
Ze zbývajících chrámů starého města měly by být nahrazeny také následující: kostel sv. Josefe (Crkva svetoga Josipa), Pravoslavný kostel Zvěstování Panny Marie (Crkva sv. Blagovijesti, z Puča 8), Stará synagoga (Žudioska 5) a malé kostely nacházející se v blízkosti dominikánského kláštera - Panny Marie Růžencové (Gospe od Rozarija), Svatý. Mikuláše (sv. Nikole), Svatý. Sebastian (Sveti Sebastijan) a Svatý. Dominika (sv. Dominik). V případě kostela sv. Josefe, věnujme pozornost stromu, který vyrostl na průčelí chrámu. Rostlina se objevila v roce 1836, o sedmdesát let později pro ni obyvatelé postavili speciální kamenný hrnec.
Také stojí za to vědět, že v turistické sezóně se objevují v ulicích města oblečený v historických strážních šatech. Hodiny, ve kterých stráže jsou na stráži u brány Pile jsou čas změněnotak si to raději předem ověřte, když stojí u brány nebo pochodují městem. V září 2022 se objevili v ulicích kolem 19:30.
Obranné hradby a pevnosti (aktualizace září 2022)
Díky své poloze a obrovskému bohatství byl Dubrovník mnohokrát nucen odrážet nájezdy cizích vojsk. Město bylo obehnáno mohutnými hradbami a v moderní době byla navržena síť mocných pevností, které měly zabránit nepřátelskému dělostřelectvu střílet na staré město. Celý fortifikační komplex se do dnešních dob dochoval ve skvělém stavu a je skutečnou chloubou města. Prohlídka Wall Crown Tour je při návštěvě Dubrovníku nutností. Je však třeba mít na paměti, že takové potěšení stojí peníze 150 HRK (dětská vstupenka 50 kun).
Více v samostatném článku: Obranné hradby v Dubrovníku - historie, památky a praktické informace
Lokrum
Malebný zalesněný ostrůvek nacházející se v blízkosti města je bývalým majetkem benediktinského řádukteří zde měli malý klášter. Podle legendy byli zachráněni Richard Lví srdcejehož loď ztroskotala na pobřeží ostrova. Řád ztratil svůj majetek poté, co Lokrum převzal napoleonská vojskaa noví vládci zde postavili pevnost. Dnes je v této oblasti přírodní rezervace. Utíkají na ostrov lodě ze Starého přístavu v Dubrovníku (v roce 2022 cena 150 HRK za zpáteční letenku). Můžete se také projet na kajaku kolem ostrova, počínaje malou pláží nacházející se mezi pevností Lovrijenac a věží Bokar (ulice od Tabakarije 1). V létě 2022 byly náklady na takový výlet: 230 HRK na 3 hodiny, 250 HRK na 3 hodiny při západu slunce, 150 HRK na 1,5 hodiny.
Gradac Park a jeho okolí
Gradac Park, západně od Starého Města, byl založen v 60. letech 19. století. Přesto, že jde o místo častých procházek obyvatel města, působí trochu zanedbaně a opuštěně. Vyplatí se však projít mezi parkovými uličkami nebo si udělat krátkou procházku po okolních cestách. Kolem lesního komplexu bylo postaveno mnoho vil a veřejných budov v historickém stylu.
Park Šuma a Babin Kuk
Dva mohutné kopce viditelné na západ od starého města jsou územím obecního lesa (někdy nazývaného park) Šuma. Procházka po něm je skvělý způsob, jak si odpočinout od davů procházejících se starým městem. Při stoupání do kopců budeme moci obdivovat pobřeží a okolní ostrovy. Poloostrov Babin Kuk, který se nachází ještě severněji, je zase shlukem rodinných domů a o něco levnějších hotelů. Najdeme zde i kemp a cyklostezky.
Rijeka Dubrovačka
Na sever od města se do pevniny zařezává moře úzkou a asi 5 km dlouhou zátokou (trochu připomínající skandinávské fjordy). Okouzlující poloha a mnohem méně přeplněné obyvatelstvo než v centru znamená, že si zde turisté často rezervují ubytování. Rijeka má přímé autobusové spojení do Starého Města (linky 1a a 1b) a ceny hotelů jsou zde o něco nižší než v centru města.V roce 2002 byly oba konce zálivu spojeny visutým mostem pojmenovaným po prvním chorvatském prezidentovi Franjo Tuđmanovi. Existují společnosti, které umožňují bungee jumping z tohoto mostu (např. odkaz).
Ploče
V této čtvrti kdysi fungovala známá dubrovnická loděnice. V zájmu ochrany před morem uvalilo město na námořníky na nedalekých ostrovech karanténní povinnosti. Na konci 15. století byl v Ploči postaven špitál, který můžeme vidět dodnes (Lazareti, Frana Supila 10). V historické budově dnes sídlí kulturní instituce.
Vrch Srđ
Na sever od starého města můžete vidět vrch Srđ (412 metrů nad mořem). Za napoleonských válek došlo k tzv Fort Imperial. Během občanské války v Jugoslávii střílely černohorské jednotky z kopce na Dubrovník a vážně poškodily historické budovy. Příběh z těch dnů se můžeme setkat s v muzeum, které funguje na místě bývalé tvrze. Můžeme se dostat až na vrchol, odkud je krásný výhled na město lanovkou nebo po svých. Podél klikaté stezky byla umístěna Křížová cesta.
Pozornost! Cesta je v noci neosvětlenáproto se vyplatí vzít si při pozdní procházce baterky a boty se silnou podrážkou (silnice je dlážděna četnými kameny). Dostat se na vrchol je poměrně drahé (i když v Dubrovníku by nás to nemělo překvapit), v září 2022 jste museli zaplatit za jednu jízdu 85 HRK, za zpáteční jízdenku 150 kun, dětská jízdenka 60 a 40 kun. Takové poplatky za jízdenky se vybíraly na informačním pultu u východu Buža Gate. Mezitím u stanice lanovky byl uveden ceník jízdenek 115 HRK za jednosměrnou cestu a 180 za zpáteční.
Elafitské ostrovy (Elafitian) (aktualizace ze září 2022)
Nedaleko souostroví Elafity, které zahrnuje třináct ostrovů je oblíbeným cílem výletů lodí z dubrovnických přístavů. Nabídky společností nabízejících tento typ služeb jsou umístěny v blízkosti starého i nového přístavu. Ukázkový výlet na tři tyto malebné ostrovy, který pořádá společnost Adriana Cavtat, stojí 290 HRK (plavba s jídlem, doba trvání cca 7 hodin) - odkaz. Můžeme tam však jít sami. Lodě státního podniku Jadrolinija plují na ostrovy Šipan, Lopud a Koločep. Zpáteční jízdenka stojí 46 HRK. Můžete si ho koupit poblíž nového přístavu Obala Stjepan Radića 40.
Hra o trůny a Poslední z Jediů
Kouzlo Dubrovníku přitahuje i filmové štáby. Město se proslavilo, když se zde začalo natáčet na další populární sezónu "Hra o trůny". Není v tom žádná nadsázka, Dubrovník čerpá z fenoménu série po hrstech - vedle schodů u kostela sv. Ignacy, můžete pít „koktejl hanby“ a turisté se procházejí ulicemi města s rámečky ze série vytištěných na nich. Mezi nejoblíbenější místa, kde se natáčely sériové záběry, patří: Park Gradac (svatba a smrt Joffreyho Baratheona), Věž Minčeta (Daenerys před Domem Nesmrtelných), Pevnost Lovrijenac (Červená pevnost) a schody u kostela sv. Ignáce (Cerseiin kajícný pochod). Mnoho záběrů bylo pořízeno na vzdálenost několika kilometrů arboreta v Trstenu a na místě hotelu Belvedere, který byl zničen za války (několik kilometrů jižně od města).
I zde se natáčel další díl ságy Star Wars - Dubrovník hrál město hazardních hráčů Canto Bight (Ulice Stradun byla poté pokryta fantazijními dekoracemi).
Fanoušci seriálu i seriálu se mohou vydat na organizovaný výlet po stopách filmových záběrů. Ukázkové ceny za takový výlet v roce 2022 - Poslední z Jediů 23,50 € (odkaz), Hra o trůny 55 € (odkaz). Vyplatí se však projít si město a porovnat nabídky různých cestovních kanceláří – liší se cenou, trasou i délkou trvání. Pozornost! Je třeba připomenout, že se jedná o tematické prohlídky – průvodci mluví především o filmech, ignorují historii města nebo objekty, které míjejí.
Pláže
Buďme upřímní Dubrovník není ideálním městem pro ty, kteří se chtějí opalovat. Pláže jsou zde buď krátké a skalnaté části pobřeží nebo betonové pásy. Občas se na dubrovnických skalách vyhřívají i turisté. Je však třeba pamatovat na to, že některé z pláží patří okolním restauracím nebo hotelům a pobyt tam musíte zaplatit.
Nejoblíbenější místa k odpočinku ve městě jsou: Pláž Copacabana (severně od města na poloostrově Babin Kuk), Pláž Lapad (mezi poloostrovem Babin Kuk a vrchem Velika Petka) popř Pláž Banje (pár set metrů za Lazareti v Ploče). Stojí za to jít Pláž Bellevue - pláž, i když malá a v sezóně přeplněná, leží v příjemné zátoce s výhledem na park Gradac. A pokud nám chybí luxus, můžeme objet jižní výběžek a na skalách v exkluzivním hotelu Rixos Libertas (Liechtensteinov put 3) si můžeme pronajmout lehátko za 100 HRK na celý den.
Pokud si chceme chvíli odpočinout na písečné pláži, měli bychom jít na ostrov Lopud a pláž Sunj. V Dubrovníku pořádá několik společností lodní výlety, v jejichž programu máme: pozorování jeskyní, obdivování přírody nebo okolních vesnic a odpočinek u moře. Jejich ceny kolísají od 375 do 400 HRK (v závislosti na programu). Lodě vyplouvají ze Starého i Nového přístavu. (aktualizováno září 2022)
hotely
V případě ubytování v této části Chorvatska platí jedno pravidlo – čím blíže starému městu, tím dražší. Nepropadejte však panice, veřejná doprava v Dubrovníku je celkem dobře organizovaná a není příliš drahá. Mnoho obyvatel si pronajímá pokoje za mnohem nižší ceny než okolní hotely. Příkladem takového místa jsou Katarina Rooms nacházející se v blízkosti přístavu a autobusového nádraží (cca 2 kilometry do centra).
Cocoon Hostel, doporučovaný mnoha turisty, se nachází v podobné vzdálenosti (soukromé i společné pokoje se společnými koupelnami).
Na poloostrově Babin Kuk najdeme prostorné apartmány s vlastním sociálním zařízením - Apartments Captain.
Ti, kteří se chtějí vyhnout nocování ve velkém městě, mohou zvolit pobyt v malebné Rijece Dubrovačka. Za pozornost stojí například apartmány Anamarija v Mokošici (vlastní koupelny).
Parkoviště (aktualizováno v září 2022)
Platí zde podobný princip jako v případě hotelů. Parkovací zóna v okolí starého města jsou horentní sumy, které se musí vynaložit na zastávku. Například veřejné kryté parkoviště u hotelu Hilton přímo u brány Pila stojí 700 kun na celý den (400 kun na 8 hodin). Mezitím více než kilometr od centra najdeme parkovací místa, kde zaplatíme jen 10 HRK za hodinu. Podrobnou mapu parkovacích zón s cenami (závisí na sezóně) naleznete zde: ODKAZ.
Muzea (aktualizováno září 2022)
Kromě architektonických skvostů má Dubrovník také několik zajímavých muzeí. Během zájezdu budeme moci navštívit: Rektorský palác (běžná jízdenka 120 HRK, snížená 25 HRK), Námořní muzeum (ul. Kezza Damjana Jude 12; normální jízdenka 120 HRK, zvýhodněná jízdenka 25 HRK), Dominikánský klášter (ul. Svetog Dominika 4; vstupenka 30 HRK), Stará lékárna a františkánský klášter (Poljana Paska Miličevića 4; vstupenka 30 HRK), Muzeum chorvatské války a nezávislosti (Fort Imperial; vstupenka 30 HRK normální, 15 HRK snížená) popř Pokladnice katedrály (ulice kneza Damjana Jude 1; vstupenka: 20 HRK). Přesnou otevírací dobu v závislosti na sezóně najdete na oficiálních stránkách věnovaných městským muzeím: zde. Pamatujte, že ceny mimo sezónu mohou být nižší než výše uvedené.
Na co si dát pozor při návštěvě Dubrovníku?
Mnoho obchodů a kulturních institucí na Starém Městě přijímá platby v eurech, ale není tomu tak vždy! Někdy prodejci o této skutečnosti informují před uzavřením obchodu, nicméně vyplatí se zeptat předem.
Pokud se chystáte na plavbu trajektem, nezapomeňte zkontrolovat, ze kterého přístavu vaše loď vyplouvá. Rozdíl mezi starým a novým přístavem je asi 3 kilometry, pokud si tato místa spleteme, pravděpodobně se opozdíme na plavbu.
Velký dav ve starém městě zvyšuje šance na kapsáře. Je tedy lepší mít oči vzadu na hlavě a vyhýbat se velkým davům lidí.
Dlažební kostky Dubrovníku, zejména na ulici Stradun, klouzaly z bot milionům lidí. Šlapeme opatrně, protože spadnout není těžké!
Před návštěvou daného muzea je dobré si ověřit dny jeho otevření. Některé z nich mají otevřeno všechny dny v týdnu, jiné zavírají v pondělí a dokonce i v úterý nebo ve středu.
Pamatujte, že Chorvaté jsou většinou katolíci, mše se v kostelech konají poměrně často a návštěva chrámů během bohoslužeb se nedoporučuje.
