Zakopane je nesporným hlavním městem Tater, které svou popularitou a atraktivitou často zakrývá sousední vesnice jako Ząb nebo Poronin. Je to škoda, protože skrývají velké přírodní bohatství a horalskou tradici. Při plánování dovolené v Zakopaném se vyplatí zahrnout tato místa do plánu pobytu.
Tatry rok od roku lámou rekordy v oblíbenosti a média o turistickém obléhání Zakopaného informují s téměř klesající frekvencí. Jde o nejnavštěvovanější město Podhalí, které si Poláci rádi vybírají jako cíl jak pro rodinnou dovolenou na horách, tak pro romantické výlety ve dvou. Málokdo však ví, že okolí města je neméně atraktivní. Zde je to, co mohou turistům nabídnout.
Highlander kultura
Zakopané se neubránilo masové turistice a komercializaci. Někdo v tom vidí jen potvrzení atraktivity města, jiný jako příčinu ztráty autenticity. Vskutku je těžké odolat dojmu, že v davu a hluku jsou stopy horalské kultury stále bledší. Dnes je mnohem snazší je najít ve vesnicích na Podhalí: Kościelisko, Poronin a Zębie. V těchto místech se stále pěstují staré tradice. Horalové pasou ovce na pastvinách, oblékají se do regionálních krojů a používají dialekt. Setkání s bohatým folklórem regionu Podhale je nevšedním zážitkem, který stojí za to zažít při dovolené na horách.
Blízkost přírody
Pobyt ve vesnici na Podhalí zajišťuje kontakt nejen se stále živou tradicí Podhalí, ale také s mohutnou přírodou Tater. V tichu horalských chat, daleko od davů turistů, je blízkost přírody znatelnější. Snáze tam najdete méně frekventované trasy, v malebném prostředí hor a lesů. Například z nejvýše položené vesnice v Polsku, Ząbu, vedou trasy na méně známé vrcholy, jako jsou: Nabudza nebo Eliaszówka. Takový výlet poskytuje úplně jiný zážitek než dovolená v Zakopaném, kde musíte vydržet turistický ruch a protlačit se davy lidí čekajících ve frontách k oblíbeným atrakcím.
Výchozí bod
Neznamená to však, že se musíte návštěvy Zakopaného úplně vzdát. Naopak hřích by byl být v Tatrách a nevidět jejich hlavní město. Procházka po Krupówkách a vstup do Gubałówky jsou povinné body a rozhodně stojí za to strávit na nich jeden den. Při plánování dovolené v horách na Podhale je lepší zarezervovat si ubytování ve vesnici nedaleko Zakopaného, což se ukáže jako pohodlná a klidná základna pro poznávání města a objevování kouzel hor. Atraktivním bodem je Ząb, jen 6 km od Zakopaného, a v něm Hotel Redyk - přátelský hotel pro rodiny s dětmi na horách s atrakcemi pro hosty všech věkových kategorií. Zařízení nabízí prostorné, pohodlné pokoje, relaxaci v lázeňském areálu a možnost zapůjčení jízdních kol. Pobyt na tomto místě vám umožní užít si na jedné straně klid daleko od turistického shonu a na druhé straně atrakcí nejoblíbenějšího města Tater - Zakopaného.