Grodno (Bělorusko) - památky, památky a turistické atrakce

Od zavedení bezvízového režimu se stále více Poláků rozhodlo navštívit Grodno, město neodmyslitelně spjaté s historií naší země.

Začíná zdokumentovaná historie města ve středověku. Obranný pevnost byla napadena Litevci, Tatary, Řádem německých rytířů a Poláků, ale nakonec se dostala pod nadvládu litevských vévodů, a po Svazu lublinských králů Polsko-litevského společenství. Grodno zažilo vzestupy i pády (někdy jakoby navzdory historii země – např. hospodářský růst ve druhé polovině 18. století), aby se po znovuzískání nezávislosti Polska ocitlo v jeho hranicích. Bohužel již v roce 1939 se ho zmocnila (i přes hrdinskou a dramatickou obranu) sovětská armáda a do roku 1991 byla součástí Běloruské SSR. Dnes je to jedno z největších měst nezávislého Běloruska.

Mnoho návštěvníků Grodna poprvé může být šokováno. Město se příliš neliší od ostatních evropských měst - regály obchodů jsou plné zboží, lidé jsou normálně oblečení a mají drahé vychytávky a téměř každá hospoda inzeruje bezplatný přístup k wifi. Pokud ne sovětské rudé hvězdy, komunistické názvy ulic nebo pomník Lenina možná si myslíte, že jsme v typické středoevropské zemi.

Pamatujte však, že Bělorusko není plně demokratickou zemí a část zpřístupněná turistům bez víz se může lišit od oblastí dále na východ.

Viz také článek: Polské stopy v Grodnu – co vidět při návštěvě historického polského města.

Ještě nemáte ubytování v Grodnu? Podívejte se na aktuální nabídky a propagační akce na webu Booking.com (pro kontrolu klikněte sem!)reklama

Jak navštívit Grodno?

Historická část Grodna nezabírá velkou plochu. Všude se snadno dostaneme pěšky. Menší nepříjemností může být poloha města, které bylo stejně jako ostatní středověké hrady vystavěno na kopcích. Někdy se vyplatí využít levnou veřejnou dopravu a ušetřit čas a síly.

Veřejná doprava v Grodno (aktualizace 2022)

Za veřejnou dopravu v Grodně odpovídají trolejbusy, autobusy a soukromé autobusy (marshrutky). Jízdenky na trolejbusy a autobusy zakoupíme v běžných kioscích, jízdu marshrutkou platíme přímo řidiči po nástupu do vozidla.

Kolik času byste měli strávit návštěvou Grodna?

Vzhledem k velikosti historické části města můžeme Grodno navštívit za dva dny. Bohužel, když jedeme do Běloruska, musíme s tím počítat strávíme pár hodin na hranicích. Z tohoto důvodu stojí za zvážení zůstat minimálně 2 noci. Díky více času můžeme lépe poznat místní kuchyni.

Návštěva Grodna

Oči upoutají pozornost z krajiny Grodna věže a kupole se zelenými a modrými dlaždicemi. Tento katedrální bazilika Svatý. Františka Xaverského. Financoval to král Stefan Batory vyčleňující na tento účel peníze z vykoupení vězňů. Kvůli blížící se smrti panovníka a četným válkám však byla stavba kostela dokončena až v roce 1705. Proto barokní styl.

Vyplatí se hledat i v bazilice oltáře sv. Kazimierzkterý je na pravé straně kostela. Uvidíme u oltáře relikvie krve Jana Pavla II. Oltář je obklopen postavami polských králů, vč Žije, Bolesław Wrymouth nebo Władysław Jagiełło. V bazilice popisy jsou v polštině, také v tomto jazyce se slouží většina mší.

Za pozornost stojí drobný obraz v pravé uličce. Tento Studentská Matka Boží nebo Kongregační, obklopený kult kopie obrazu Panny Marie Sněžné (obraz Panny Marie Sněžné je v bazilice Panny Marie Major v Římě). V blízkosti katedrály se nachází sídlo biskupů z Grodna, které poznáte podle malé zahrádky ve dvoře.

Hned vedle se nachází bazilika nejstarší lékárna v Bělorusku - jezuitská lékárna. Vznikla na začátku 18. století, ale za války byla ukradena Sověty. Dnes je tam moderní lékárna a malá Muzeum lékáren. Muzeum je volný, uvolnit (aktualizace 2022) a vstupujeme do něj moderní prodejnou drog. Na místě uvidíme jiné historické exponáty včetně starých receptů, obalů na léky, herbáře nebo historického pultu. Můžeme vidět na mnoha kartách na výstavách Polská příjmení.

O pár set metrů dál stoupá raně barokní chrám Zvěstování P. Marie a bývalý ženský klášter Bridgettiny (Bryhicki kliaštar, vulica Karla Marksa 27). Financoval ji litevský maršál Krzysztof Wiesiołowski a jeho manželka Aleksandra rozená Sobieska (teta krále Jana III.). Manželství bylo bezdětné, a tak byla adoptována Gryzelda Wodańska (Aleksandrina neteř). Dědička bohužel zemřela ve věku 19 let. Pěstouni, pohrouženi do bolesti, postavili v Grodně klášter, kde bylo tělo dívky pohřbeno (proti její vůli - Griselda chtěla být pohřbena v Białystoku). Dalším úkolem brigidních žen bylo modlit se za duši zemřelého a za zakladatele. Po smrti svého manžela přijala Aleksandra sama klášterní hábit a stala se knězem kláštera. Byla přísnou představenou – kontakt jeptišek se světem omezovala na minimum. Na druhou stranu je třeba poznamenat, že klášter podle svého nařízení nevybíral od nastupujících žádné platy (žil ze zboží darovaného donátory). V 18. století sem byla přivezena ostatky sv. Klement. Carské úřady sem umístily vězení. Na počátku 20. století převzaly klášter sestry Nazaretské. V roce 1950 byly sestry z Grodna odsunuty - do 90. let budova sloužila jako mateřská škola a psychiatrická léčebna. Nyní bylo vráceno církvi. Dochoval se vedle kláštera dřevěná komora. Jednalo se o hospodářské stavení, i když ve specifických situacích mohlo mít i obytnou funkci (to byl případ dalšího nedochovaného skladiště, ve kterém bydlel první představený řádu při stavbě kláštera). V roce 2022 byla dokončena obnova dřevěného pomníku.

Nachází se zde dobrý výchozí bod pro poznávání města Sovětské náměstí. Často se tam pořádají koncerty nebo se zde pořádají malé bazary. O kus dál to stálo Witoldův farní kostel, gotický chrám vyhozený komunisty v roce 1961. Na druhé straně se v severním průčelí nachází náměstí Muravievův nájemní dům (gubernátor, který se proslavil šikanováním polského obyvatelstva během lednového povstání – dostal přezdívku „věšáky“). Stavba vznikla kolem roku 1885, pravděpodobně po požáru domu, který zde dříve stál (snad byly využity dochované základy a sklep). Není jisté, kdo byl jeho architektem, ale některé nepřímé důkazy ukazují na stejného projektanta, který přestavěl grodnskou synagogu. Z dochovaných daňových záznamů vyplývá, že honosný činžák patřil rodině Murawiew, jejímž prvním majitelem byl Ivan Murawiew.

Na opačné straně můžeme vidět osobu stojící na podstavci nádrž - Památník osvobození Běloruska. Na východ od nádrže, na malém kopci, můžete vidět další kostel - zasvěcený Nalezení svatého Kříže to je bývalý chrám řádu Bernardinů. Říká se, že byl postaven z darů vojáků vracejících se z jedné z válek s Ruskem. Každý voják měl platit tolar z kopyta uloveného koně.

Severně od Sovětského náměstí lze vidět několik dalších zajímavých památek. Můžeme se k nim pěkně dostat podél promenády Sowiecké ulice (jaká rozmanitost jmen). Na jeho křižovatce s ulicí Elizy Orzeszkowa už bychom měli vidět protahovat se napravo široké náměstí se sochou Lenina. Pokud půjdeme dále, dostaneme se Muzeum Elizy Orzeszkowa a Katedrála ochrany Matky Boží (tedy pravoslavná katedrála).

Katedrála (Свята-Пакроўскі кафедральны сабор, vulica Elizy Ažeška 23) byl postaven jako posádkový chrám. Carské úřady nějakou dobu nesouhlasily se stavbou pravoslavného kostela na tomto místě, protože šlo o část města, která byla pronajímána cirkusovým umělcům a umělcům (takže na tomto účtu byly zisky). Vzhledem k tomu, že posádka Grodno utrpěla těžké ztráty v rusko-japonské válce (bitva o Sha Hej) bylo rozhodnuto udělat z chrámu pomník na počest padlých vojáků. Po roce 1920 byla bývalá pravoslavná katedrála (tzv. farnost Vytautas - zničená komunisty po 2. světové válce) předána polskými úřady katolíkům. Z tohoto důvodu se posádkový kostel stal nejvýznamnějším pravoslavným chrámem ve městě a centrem běloruského obyvatelstva. Po válce se i přes komunistické represe v kostele pořádaly bohoslužby. Grodenské biskupství bylo obnoveno až poté, co Bělorusko získalo nezávislost. Při návštěvě chrámu věnujte pozornost ikony umístěné na sloupech. Zobrazují pravoslavné mučedníky zavražděné komunisty. Uspořádání ikon má teologický význam – stejně jako stavba stojí na sloupech, jsou mučedníci pilíři společenství věřících. V radě je mu věnována zvláštní úcta ikona Matky Boží z Kazaně. Můžete vidět i zde ikona Gabriela Zabłudowského (pravoslavný patron dětí a mládeže). Relikvie tohoto světce byly v tomto kostele ukryty před komunisty a v roce 1992 byly přeneseny do zastupitelstva v Białystoku. Gabrielův kult je považován za kontroverzní, protože některé účty spojují jeho smrt s tzv rituální vraždy údajně spáchané Židy.

Eliza Orzeszkowa

Jedním z nejvýznamnějších obyvatel Grodna byl polský spisovatel, Eliza Orzeszkowa, známý mj z románu Na Nemunas nebo ze sbírky povídek Gloria Victis.

Po umělci byla pojmenována jedna z hlavních ulic městau kterého se nachází malé muzeum věnované jí - vytvořené v domě, kde žila se svým druhým manželem. Do muzea můžeme vstoupit zdarma nebo se nechat ukázat polsky mluvícím průvodcem (stojí 2 rubly na osobu). (aktualizace 2022) Muzeum se skládá pouze ze dvou místností, kde můžeme vidět některé originální exponáty související s umělcovým životem. V zadní části domu najdeme jeden okouzlující zahrada.

Několik desítek metrů západně od muzea stojí socha slavné Polky s poprsím a vyrytým textem "Eliza Orzeszkowa" (umístění: 53.683605, 23.837343). Dříve stával pomník na místě dnešního „Pomníku sovětských vojáků“. Během druhé světové války byla busta odebrána polskými obyvateli a pohřbena vedle hrobu polské ženy. Po válce se pomník vrátil do centra města, ale byl postaven na jiném místě. Orzeszkowa zemřel v roce 1910 v Grodno a zůstal zde pohřben na farním hřbitově. Na poslední cestě vedl autora pohřební průvod tisíců lidí.

Hrobka Elizy Orzeszkowa se nachází na pravé straně hřbitova, v první řadě, téměř ihned po vstupu Katolický hřbitov Grodno. Autor byl pohřben společně se svým druhým manželem Stanisławem Nahorskim.

Chceme-li navštívit umělcův hrob i hřbitov samotný, pamatujme na to hned vedle něj se nachází větší pravoslavný hřbitovkterou musíme projít. Na katolickém hřbitově můžeme vidět mnoho polských stop, samotná nekropole je bohužel velmi zanedbaná. I zde odpočívá matka Orzeszkowa, Franciszek rozená Kamieński. Byl zde pohřben i italský architekt Giuseppe de Sacco, který měl velký vliv na dnešní podobu města. Jeho pomník najdete na jedné z laviček Švýcarského údolí (lokalita: 53.683560, 23.838365). Na průčelí hřbitovní kaple dvě pamětní desky Poláků, kteří zemřeli při obraně města.

Pokud půjdeme pěšky od bernardýnského kláštera, pamatujte, že hřbitov se nachází na kopci a budeme muset trochu vystoupat.

Starý a Nový zámek a nejbližší okolí

Právě na kopcích Nemunas byla postavena středověká tvrz, kde se obyvatelé chránili před nájezdy cizích vojsk. Jejich historii připomíná ves ležící kousek na sever kameny s deskou věnovanou kastelánovi Dawidu Dowmontowiczi. S rozvojem umění války, země a dřeva tvrz přestala být vhodnou ochranou. Na jeho místě byl postaven zděný zámek, který Stefan Batory proměnil v renesanční královské sídlo.

Starý a Nový zámek připomínají někdejší mohutnost města. Oba komplexy byly vybudovány na kopcích, což znesnadňovalo jejich dobývání. Nový zámek byl postaven hned vedle Starého zámku a vstupy do obou areálů jsou umístěny naproti sobě.

Do Starého zámku vede zděný most z první poloviny 17. století, jeden z nejstarších v dnešním Bělorusku. Jdeme na nádvoří zámku brána. Po vstupu do areálu nás bohužel nepotěší. Starý královský palác (z roku 1580) nebyl dlouho restaurován a celý areál je zanedbaný a působí ušmudlaně. Historické bouře se prohnaly někdejším renesančním průčelím, které nahradily hladce omítnuté zdi. Uprostřed zámku je historické muzeum. V pevnosti si také prohlédneme zbytky historického opevnění a zříceniny hradních kaplí.

Naproti Starému zámku stojí Nový zámekkterý byl postaven v letech 1738-1742 v rokokovém stylu. Byli v něm drženi shromáždění Seymu Polsko-litevského společenství a právě do Grodna dorazili poslanci za poslední Seym - ten, který schválil druhé dělení Polska. V prostorách Nového zámku 25. listopadu 1795 Stanisław August Poniatowski abdikoval, která definitivně potvrdila pád Polské republiky. Budova během války utrpěla a byla přestavěna v neoklasicistním stylu. Bohužel, po rekonstrukci bylo na fasádě mnoho komunistických symbolů.

Být tam, stojí za to přiblížit se k hlavním vstupním dveřím. Na jejich pravé straně uvidíme originální kartuše erbu Polsko-litevského společenství z dob Augusta III.který se v minulosti nacházel na průčelí budovy. Uvnitř je muzeum. Brána vedoucí do zámeckého areálu si zachovala svůj původní vzhled.

Severně od silnice vedoucí ke Starému a Novému zámku se táhne Ulice Zamkowa. Stojí za to se projít a prohlédnout si fasády některých historických budov - vč Palác Masalski (jedna z nejstarších obytných budov ve městě) a Hraptovičův palác (dnes zde sídlí Muzeum dějin náboženství).

O něco dále ulicí Zamkowa se dostaneme na místo, kde se nacházela vstup do židovského ghetta za německé okupace. Dnes se zde nachází památník a fragment brány.

Severozápadně od Starého hradu se dostaneme do Stará synagoga. Budova židovského chrámu je velmi zanedbaná, ale můžeme se podívat dovnitř. Vstup je zdarma, ale vyplatí se dobrovolně přispět na údržbu budovy. Celý interiér byl vymalován na bílo, ale původní a charakteristické dekorace jsou stále viditelné. V roce 2022 byla uvnitř umístěna výstava o polské rodině Ulma zachraňující Židy z Německa.

Muzea a kulturní nabídka

Nabídka muzea v Grodno není působivá. Pro mnoho lidí nebude žádné z muzeí natolik zajímavé, aby stálo za to je navštívit.

Nejdůležitějšími zařízeními jsou:

• Historické a archeologické muzeum v areálu bývalého hradu - představuje historii objektu a související postavy.

• Muzejní pamětní komora Maskyma Bahdanoviče (Muziej Maksim Bahdanovič) na ulici První Maja 10 je věnována postavě vynikajícího běloruského básníka přelomu století.

• Muzeum dějin náboženství (Ulice Zamkowa) - takové instituce byly vytvořeny v dobách stalinismu a nazývaly se muzea náboženství a ateismu. Exponáty byly liturgické předměty odvezené z kostela. Paradoxně díky tomu ikony a liturgické vybavení přežily dobu pronásledování a nebyly odcizeny.

• Kunstkamera - Překvapení a znechucení mohou vyvolat tzv Kunstkamera to je Muzeum kuriozit. Jeho exponáty jsou uchovány ve formalínu … lidské plody s vrozenými zvěrstvami. Zařízení se nachází v bývalém paláci Stefana Batoryho (ul. Karola Marksa 1).

Zelené Grodno

Nejvýznamnějším městským parkem Grodno je Švýcarské údolí. Tato malá zelená oáza táhne se po celé délce ulice Adama Mickiewicze (ulice si po válce zachovala původní název). Středem parku protéká říčka.

Švýcarské údolí pokrývá oblast západně od Leninova náměstí. Na východní straně náměstí se nachází ulice Elizy Orzeszkowa Zhilyberský park. Park je spojen především s pomníkem sovětským vojákům, avšak zajímavějšími atrakcemi jsou tzv Most lásky a Lavička lásky (53.684070, 23.836827), které mohou připomínat secesní stavby. V roce 2022 byl v parku otevřen malý zábavní park, najdeme zde i bary.

Další park stojí za návštěvu Kalozski park se nachází na kopci západně od Starého hradu. Hlavním bodem parku je starý kostel sv. Boris a Gleb. je to? nejstarší existující budova v Grodně. Určitě stojí za to nahlédnout dovnitř. Interiér tak trochu připomíná římské termální lázně. Stavba je kandidátem na zápis na seznam světového dědictví UNESCO.

V parku určitě uvidíte kostel sv. Boris a Gleb. je to? nejstarší budova v Grodně. Někdy se také nazývá Kalozhskoy (tento název pochází od vězňů z okolí Pskova (či Kološi), které zde usadil velkovévoda Witold. Patrony chrámu byli pravoslavní mučedníci synové Jarosława Moudrého. S největší pravděpodobností byl prvním chrámem na tomto místě postaven kolem roku 1180 a jeho stavbou byl pověřen kníže Mścisław. Nevíme. kdo byl architektem - pravděpodobně projekt vytvořil anonymní, byzantský mnich, i když se někdy uvádí jméno Piotr Miloneg. V 17. stol. kostel zabrali uniatové (v 19. stol. se vrátil k pravoslaví.) Invaze moskevských vojsk dopadla katastrofálně - pod tíhou děl Stropy se propadly (podle jiné verze se tak stalo až během Třetí severní války). Přestavěný chrám přežil až do roku 1852 břeh omývaný Němcem spadl do vody a strhl s sebou část kostela. Na rekonstrukci a ochranu památky jsme museli čekat několik desítek let. Právě z této doby pochází poněkud překvapivé spojení dřeva a kamene. I přes zpevnění břehů se půda dále sesouvala (ve 30. letech 20. století bylo pozorováno více trhlin ve zdech). Další renovace byla provedena v dobách SSSR - po dokončení prací byl upraven vnitřek Muzeum dějin náboženství. Pravoslavní věřící získali kostel zpět až v roce 1991. Těžko říct, jaký bude její další osud. Existují plány na přestavbu chrámu, ale odpůrci tohoto projektu naznačují, že to může uzavřít cestu k zápisu místa na seznam UNESCO. Zastánci však tvrdí, že takové práce jsou nutné, protože bez nich hrozí zřícení budov.

Hned vedle se nachází kostel vyhlídková plošina s pomníkem / kámen Grunwald. Podle poselství Jana Długosze se střetnutí s Řádem německých rytířů zúčastnil Grodenský prapor. Pro město skončila doba hrozby ze strany Řádu německých rytířů.

Na opačné straně řeky je vidět barokní tvar kostel Panny Marie Andělské a františkánský klášter v Grodně (Titova 11). V 17. století sem mnichy přivedl starosta Eustachy Kurcz a jeho manželka Zuzanna. Byl postaven klášter a dřevěný kostel. Chrám vyhořel během válek s Moskvou. Poté bylo rozhodnuto o stavbě nového zděného kostela. Byl postaven v letech 1675-1744. V 19. století carské úřady změnily klášter na vězení. Zchátralý kostel museli františkáni renovovat z vlastních prostředků. V roce 1920 bolševici na ústupu z Grodna unesli faráře otce Błażeje Justwiana. Osud kněze zůstává neznámý, takže se předpokládá, že byl zastřelen. Budoucí světec Fr. Maksymilian Kolbe. Po válce, přes šikanu a nepřátelskou politiku komunistických vlád, se o kostel starali kněží z Grodna (byli to Poláci: kněz Arkadiusz Waltoś a kněz Michał Aronowicz). Františkáni se do Grodna vrátili až v roce 1989. Díky obětavé práci se podařilo zachránit několik zajímavých památek, včetně rokokové kazatelny a oltářů (s obrazem sv. Františka z 18. století a hlavním oltářem z konce 17. století).

Tam je také v Grodno Zoologická zahrada.

Město na Nemunas

Od svého vzniku se město rozvíjelo podél pobřeží Nemunas. Řeka dnes již nehraje v životě města strategickou roli, ale stále je místem procházek mnoha obyvatel.

Procházku je nejlepší začít z ulice Zavodskaja vulica a jít po ní dolů. Sejdeme na vycházkové trasy a můžeme sejít pod Nový a Starý zámek a pod Kaložský park. Do areálu Kaložski parku můžeme vstoupit po schodech.

Pokud se vydáme na východ, dostaneme se tam městská pláž.

Bezpečnostní

Zdá se, že Grodno je bezpečné město. Při procházkách bychom neměli být nikým rušeni. Vyplatí se však dávat si večer pozor a nepouštět se příliš daleko za centrum města.

Na co si dát pozor při návštěvě Grodna?

Toalety

Veřejné toalety v Grodně vás mohou na první pohled vyděsit. Ve většině případů najdeme toalety v podobě otvoru v zemi, které se nacházejí na … plošině.

Objednat

V ulicích Grodna panuje pořádek a čistota, která je zde oblíbena mimo jiné i díky sociální práci. Úřady to bedlivě sledují. V žádném případě bychom neměli odhazovat odpadky na veřejných místech.

Pití alkoholu na veřejných místech

Pití alkoholu na veřejných místech v Grodně je zakázáno a všichni před tím budou varovat. V celém areálu centra však bez problémů najdete pojízdné bary s lavicemi a stoly.

Znalost anglického jazyka

Znalost anglického jazyka není ani mezi mladými Bělorusy na nejvyšší úrovni. Naštěstí mnoho z nich rozumí polsky a někteří dokonce dobře komunikují v našem jazyce. Neměli bychom však hned začínat větu polsky, nejprve se zeptejme, zda ten druhý rozumí polsky.

Přístup ke komunistickým úřadům a symbolům

Určitě se nám nebude líbit mnoho komunistických symbolů. Mnozí obyvatelé Grodna jsou k těmto nápisům sentimentální. Hlasitá a veřejná kritika komunismu může vyústit v nepříjemné pocity.