Pomozte vývoji webu a sdílení článku s přáteli!

Špatně spojeno s Mazury hlavní město Warmie každé léto přitahuje mnoho návštěvníků, což není překvapivé - současný Olsztyn je okouzlující město plné zeleně, historických budov a turistických atrakcí.

Turisté z různých zemí sem míří po stopách Mikuláše Koperníka, prohlédnou si středověké pozůstatky nebo odpočívají u místních jezer.

název

Toponym Olsztyn pochází z z německého výrazu Allenstein znamenající vyrovnání (doslova kámen) na řece Łyna. Polští obyvatelé města si zapsali jméno jako Holstin (písmeno H však v tomto slově mlčelo).

Stručná historie města

za prvé stopy lidské existence stále pocházejí z této oblasti z pravěku, ale historie města začíná mnohem později. Její počátek je spojen s germánskou expanzí do pruských zemí a zřízením dřevěné strážní věže zde. Přirozeně to přitahovalo osadníky a kolem opevnění začaly vznikat první vesnice. V roce 1346 osady převzala warmijská kapitula a o rok později začala stavba zděného hradu.

O šest let později získal Olsztyn výsadní postavení. Kapitula pověřila založením města Jana z Łajsů. Skutečnost, že již v roce 1378 jeho hranice byly rozšířeny na sever a brzy začala stavba obranných zdí se dvěma branami - Horní ze severu a Dolní od poledne. Patnácté století a začátek šestnáctého století byly ve znamení válek s Řádem německých rytířů. Město přecházelo z ruky do ruky, aby se nakonec ocitlo v hranicích Koruny. V roce 1521 měl Mikuláš Koperník na starosti účinnou obranu hradu Olsztyn (pak byl správcem majetku kapituly). Slavný astronom zde prováděl pozorování oblohy a vypracoval měnovou reformu. Památkou na Koperníkův pobyt v Olštýně je jím zhotovený astronomický stůl, který se dochoval na jedné ze zámeckých zdí.

XVII století přineslo regres - město několikrát byl v plamenech a to bylo vylidněné morem. Během severních válek, Olsztyn švédská armáda vyplenila. Pokusy o oživení ekonomiky přerušily rozdělení - město upadlo v důsledku postupných pochodů, požárů a morových ran. Pouze polovině devatenáctého století přineslo oživení a rozvoj (mj. v důsledku výstavby železniční trati). Ve městě se dynamicky rozvíjel průmysl - v ohybu Łyna a blízkém okolí byly založeny četné průmyslové závody (včetně pivovaru) a pily. Bohužel jediná dochovaná tovární budova z té doby je obnovena Pila Raphaelsohn.

V té době převážnou většinu obyvatel tvořili Němci (přes 97 % obyvatel Olsztyna hlasovalo v plebiscitu po 1. světové válce pro setrvání v Německu). Rychlý rozmach Olsztyna byl přerušen o Druhá světová válka - vstup Rudé armády vedl k požáru a devastaci historických budov.


Po válce byla nejstarší část města obnovena. Fasády přestavěných nájemních domů byly zdobeny dekorativní technikou tzv sgrafita. Spočívá v nanášení různobarevných vrstev omítky na stěnu, ve které se pak dekorace škrábou (než stihne zaschnout). I když některé z těchto dekorací ohlodal čas, Staré Město v Olsztyně je docela příjemné.

Jak navštívit Olsztyn?

Procházku po hlavním městě Warmie je nejlepší začít odtud Staré Městokterá nezabere příliš velkou plochu a snadno ji přejdeme pěšky. Prakticky na všechny námi popisované atrakce se dostanete pohodlně po vlastních nohou. I městská pláž u jezera Ukiel je od Staroměstského náměstí vzdálena „jen“ 30 minut chůze. Výjimkou je lesní Arboretum v Kudypech u Olsztyna, kam budeme muset dojet autem nebo na kole.

Nejdůležitější atrakce v oblasti Starého Města uvidíme během jediného dne, ale pokud chcete navštívit planetárium nebo si odpočinout u některého z jezer, je lepší zůstat v Olsztyně o něco déle.

Za slunečného dne můžeme vyrazit do některého z parků v centru města. Můžeme si vybrat ze Zámeckého parku (jinak Park Podzamcze) a Centrálního parku.

V centru Olsztyna je placené parkoviště od pondělí do pátku od 8:00 do 17:00. Více informací naleznete zde. (k červnu 2022)

Olsztyn: atrakce, památky, zajímavá místa

Vysoká brána

(Brama Górna, Staromiejska 16)

Můžeme začít s návštěvou starého města Olsztyn s přiblížením gotiky a jediný, kdo přežil městské brány (kdysi tu byla tři taková zařízení). V moderní době sloužil jako posádka. Před bránou jsou k vidění základy původní brány (s největší pravděpodobností bývalého barbakánu), odhalené archeology.


Lavička Mikuláše Koperníka

Lavička-pomník zobrazující sedící osobu Mikuláš Koperník je pravděpodobně nejfotografovanějším objektem v Olsztyně. Pomník byl postaven v r 2003 S u příležitosti 530. výročí narození slavného astronoma a v rámci 650. výročí udělení městských práv Olsztynu. Byl umístěn přímo u mostu vedoucího k hradu.

Koperník, oblečený v dlouhém kabátě, sedí na cihlové zdi a dívá se směrem k hradu. Je v jeho pravé ruce astroláb (zařízení používané pro navigaci)a vlevo svitek papíru. Autorem pomníku je místní sochař Urszula Szmytová.

Téměř každý turista, který lavičku projde, si ji vyfotí. Někteří návštěvníci sedí na mramorové lavici nebo stojí vedle ní a někteří sedí astronomovi na klíně.

Na západní (protější) straně zámku, uprostřed malého náměstí v zámeckém parku, najdeme malou bustu astronoma. Dostaneme se k němu kolem hradu na jižní straně, přejdeme lávku a pak odbočíme vpravo.

Tomuto přechodu se někdy říká Most milenců. Dříve byly jeho kolejnice vyplněny symbolickými visacími zámky, dnes však visí nanejvýš jednotlivé kusy. (stav k srpnu 2022)

Hrad Warmské kapituly

(Zamkowa 2)

Vznikla krátce poté, co varmijský biskup předal toto území kapitulnímu představenstvu. Celý komplex byl integrován do městských hradeb, čímž se hrad stal nejsilnějším obranným bodem v Olsztyně. byl získal několikrát, ale v roce 1521 velení obraně Mikuláš Koperník úspěšně odolával bouřím vojsk Albrecht Hohenzollern. V 18. století když objekt ztratil svůj vojenský význam, byla zbourána část opevnění a přistavěno pozdně barokní obytné křídlo.

Od roku 1921 je zámek využíván jako muzeum. Dnes se nachází v jeho sálech Muzeum Warmia a Mazury - prezentace sbírek umění, řemesel, mincí apod. Jedna z expozic je věnována nejznámějšímu obyvateli hradu, tzn. 1516-1519 a 1520-1521 pobýval v Olštýně jako správce kapitulního majetku.

Největší poklad hradu je astronomická tabulka, který má status jediného dochovaného pozorovacího přístroje používaného slavným astronomem na světě. Délková deska nakreslená Koperníkem 7,05 m a šířku 1,4 m byla založena na přelomu 1516 a 1517. Slavný astronom jej vyrobil na stěnu ambitu technikou mokré fresky.

Astronomická tabulka umožnila graficky určit okamžik jarní rovnodennosti, díky čemuž bylo možné určit data pohyblivých církevních svátků a provést výzkum reformy kalendáře. Zjednodušeně řečeno šlo o zařízení, které kombinovalo funkce solárního kalendáře a hodin.

Dva původní jsou vystaveny na nádvoří "pruské dítě", tedy pohanské kultovní sochy, a jednu kopii vyrobenou napoleonskými vojáky.

Cena vstupenek: 15 zlotých normální, 10 zl. snížené, 32 zl. Vstup do stálých expozic je ve středu zdarma. V pondělí je muzeum zavřeno, otevírací dobu (podle sezóny) najdete na webu muzea: odkaz. (aktualizováno v červnu 2022)

Další placenou atrakcí hradu je vyhlídková věž, která však vzhledem k aktuální epidemiologické situaci zůstává uzavřena. (k červnu 2022)

Staroměstské náměstí

Bývalé obchodní náměstí Olsztyn v 16. století stalo se i správním střediskem – t. zv Staroměstská radnicekterá sloužila jako sídlo rychtáře a soudu. Nachází se na Tržním náměstí nájemní domy stejně jako samotná radnice byly za druhé světové války z velké části zničeny a vypáleny. Přestože poblíž neprobíhaly žádné boje, vojáci Rudé armády zapálili staré domy a zavraždili některé obyvatele. Rekonstrukce začala v 50. letech 20. století. Někde se řídili dochovanými fotografiemi, jinde o ně bylo postaráno V devatenáctém století obnovit barokní či renesanční sloh nájemním domům.

Centrální část náměstí zaujímá Staroměstská radnice. Jeho nejstarší křídlo na jižní straně má pozdně gotickou podobu. Jeho fasádu zdobí sluneční hodiny, které přitahují pohledy turistů. Dnes budova slouží jako veřejná knihovna.

Být tam, můžeme také věnovat pozornost tržišti na východní straně Dům starosty (adresa: Staré Město 11)kde, jak název napovídá, žili představitelé města. To stojí za zmínku je nejstarší obytnou budovou v Olsztyněa jeho historie sahá do blízkého okolí 1500. Primátorský dům je jen těžko přehlédnutelný, neboť se vyznačuje gotickými ostrými oblouky v podloubí, v jiných nájemních domech nevídaným.


Z původní stavby se bohužel dochovala pouze zeď s jedním ogivem, viditelným v podloubí. Zajímavé je, že nájemní dům nebyl během bombardování poškozen. V 1940 Pro pozdější rekonstrukci byl zbořen (zůstala jen jedna zeď s hrotitým obloukem), ale průběh války původní plány zablokoval. Památník byl znovu postaven až v 50. letech 20. století.

Bazilika z Svatý. James

(Stanisława Staszica 11)

Obrovský gotický chrám zaujme svým zajímavým interiérem. Přitahuje pozornost pozdně gotická síťová klenba. V uličce můžeme vidět středověký obraz zobrazující ukřižování Krista, vedle něj stojící Mojžíš s… rohy na hlavě (jde o důsledek omylu sv. Jeronýma, který si při překladu bible spletl slovo quaran (zářit) se slovem corantus (rohatý). oltářní triptych, kromě toho se dochovalo ještě několik renesančních a gotických památek. Část zařízení byla zničena během napoleonských válek. Během návštěvy můžeme vidět portrét kardinála Stanisław Hozjusz, biskup z Warmie a jeden z vůdců boje proti reformaci, který se proslavil jako první kardinál z Polska účastnící se konkláve.


Muzeum arcidiecéze Warmia biskup Jan Obłąk

Přímo za bazilikou u Svatý. Barbara 2 a 3, otevřeno v 2022, Muzeum arcidiecéze Warmia. Zařízení vzniklo spojením tří sousedních nájemních domů. Uvnitř je kromě muzejních místností (stálá expozice má tři patra) také kavárna a v atmosférickém suterénu se pořádají dočasné výstavy.

Samotné muzeum není speciálně inzerováno a upřímně řečeno, je snadné ho při prohlídce města minout. Zařízení se může pochlubit několika zajímavými exponáty, včetně zlatého relikviáře sv. Andrzej z XVII století, gotické sochy a oltáře nebo rukopis Ignáce Krasického. Celkem je vystaveno několik stovek liturgických předmětů a děl sakrálního umění.

Procházka uličkami Starého Města

Staré město Olsztyn je tak malé, že stojí za to strávit chvilku a projít se po jeho zákoutích. Mezi budovami zde nejvíce upoutají fasády zdobené zmíněnou technikou sgrafita, ale stojí za to najít i další dvě historické budovy.

První se nachází na adrese Kołłątaja 14. Druhé patro tohoto postaveno na přelomu 18. / 19. století Stavba je unikátním příkladem hrázděné stavby na Starém Městě Olsztyn. Dvoupatrová budova sousedila Ze čtrnáctého století hradba obklopující město a v ní mohla v minulosti fungovat stáj nebo kočárovna. V současné době je ve zrekonstruované budově restaurace a sídlo Svazu polských architektů.

Druhým objektem, který stojí za nalezení, je zděná kosa, ve které se dnes nachází Městské kulturní středisko (Sýpka Městského kulturního střediska, adresa: Piastowska 13). Tato velká budova, ukrytá v labyrintu uliček komplexu Starého Města Olsztyn, připomíná starou historii města. V 70. letech 20. století byla památka přizpůsobena kulturním potřebám a dnes se v ní konají umělecká vystoupení a různé výstavy.


FOTKY: Procházka po Starém Městě v Olsztyně

Amfiteátr Czesław Niemen

Jižně od mostu vedoucího k hradu byl vytvořen amfiteátr, do kterého se vešlo přes 1200 diváků. První scéna na tomto místě vznikla na konci 70. let minulého století a dnešní podoba areálu je výsledkem ambiciózní rekonstrukce 2006-2008.

V období prázdnin se v amfiteátru koná řada akcí tzv Olsztynské umělecké léto. Od poloviny června do poloviny září se pořádají koncerty, kabarety a další umělecká vystoupení.

Stojany amfiteátru směrem k zámku jsou příjemným místem pro krátký odpočinek.

Evangelický kostel Krista Spasitele

Warmia, na rozdíl od sousedních Mazur, byla katolická. Evangelická obec se v těchto oblastech začala organizovat až počátkem let sedmdesátá léta osmnáctého století. Prvních sto let konali místní evangelíci své bohoslužby v refektáři na zámku Olsztyn, který jim byl k tomuto účelu předán.


V 1833 Evangelické farnosti v Olsztyně se podařilo zakoupit pozemek na trase mezi náměstím a zámkem, kde se počítalo s výstavbou nového kostela. Práce však nezačaly brzy. Základní kámen pro stavbu byl pouze položen 9. června 1876a stavební práce byly dokončeny 13. října 1877.

Tvar kostela je typickým příkladem novogotické architektury a je snadné ho lhostejně projít. Skromné interiéry, jak se sluší na evangelické tradice, však mohou být pro lidi, kteří jsou zvyklí na plnou výzdobu katolických kostelů, docela šok.

Uvnitř stojí za pozornost dřevěné prvky: polychromovaný strop a galerie (galerie), která obklopuje chrám ze tří stran. Kostel dodnes slouží evangelické faře. Během jedné z nedělí se nám podařilo nahlédnout dovnitř.

Targ Rybny a dům Gazety Olsztyńské

Když půjdeme kousek na západ od Vysoké brány, narazíme na náměstí zvané Rybí trh (německy: Fisch-Markt). Jeho historie sahá zpět XIV století. Po hlavním náměstí to byla druhá tržní oblast středověkého Olsztyna a její původní účel připomínají postavy ryb zdobící podlahu.

Bohužel při pobytu na Rybím trhu je těžké cítit historickou atmosféru, protože většina přestavěných budov nepřipomíná středověké nájemní domy.

Nejvýznamnější památkou na náměstí je Dům Gazety Olsztyńské, tedy dvoupatrová budova z červených cihel. V letech 1920-1939 v něm sídlila redakce a tiskárna polského listu Gazeta Olsztyńska, která je jednou z nejvýznamnějších polských institucí ve Warmiikterá se v té době nacházela v německé provincii Východní Prusko.

V listopadu 1939 Němci budovu srovnali se zemí. Budova byla přestavěna až po několika desetiletích a došlo k její oficiální inauguraci 1. září 1989. V současné době je uvnitř muzeum se stálou expozicí zaměřenou na historii města a jeho polských obyvatel a pořádají se zde i dočasné výstavy.

Hned vedle budovy stojí socha sv. Jakuba, patrona města. Na severní straně náměstí byl přestavěn fragment obranné zdi.

Park Podzamcze (neboli Zámecký park) a bývalý posádkový kostel

Ze severu a západu je staré město Olsztyn obklopeno rozlehlými zelenými plochami, kterými protéká řeka Łyna. V minulosti bylo toto území zastavěno středověkým opevněním a dnes zde na nás čeká množství atrakcí: vycházkové trasy, zbytky starého obranného systému, sochy a fontány. Je těžké najít lepší místo pro krátkou přestávku po aktivní prohlídce památek!

Areál parku je rozdělen na dvě nestejné části ulicí Feliksa Nowowiejskiego. Na jeho severní straně se nachází kašna pojmenovaná Symfonie ptáků. Vyrobil jej Ryszard Wachowski, student Xawery Dunikowski. Pokud se odsud přesuneme dále na sever, dojdeme ke slavným železničním viaduktům, které popisujeme dále v článku.

Hned vedle se nachází kašna mlýnský mostkterý nabízí příjemný výhled na hradní zdi a přímo za ním uvidíme malý vodopád nazývaný místními trochu nadneseně Niagara. Tato oblast sehrála v minulosti důležitou roli pro olštýnské hospodářství - právě zde vznikaly četné mlýny podporující výrobu mj. mouka nebo dřevo. Dnes na místě jednoho z historických mlýnů stojí pivovar Warmia.


Větší část parku pokrývá oblast jižně od ulice Nowowiejskiego a sahá až k jihozápadnímu konci Starého Města. V této části se vyplatí věnovat pozornost tzv fontána Ryba s dítětem, busta Mikuláše Koperníka (nachází se na náměstíčku) a most vedoucí k zámku.

Být v areálu, můžeme se přiblížit i té novogotické kostel P. Marie, královny Polska z počátku 20. století. Byl postaven s ohledem na posádku umístěnou v pruském městě. Uvnitř stojí za pozornost varhany firmy Wittek z Elblągu, které byly před válkou považovány za jedny z nejlepších v celém východním Prusku.


Železniční mosty (viadukty)

(ulice Natalii Żarska a ulice Wyzwolenia)

Byly postaveny ve druhé polovině XIX století během hospodářského rozmachu města, kdy Olsztyn získal trvalé spojení s Toruní a Ostródou. První (severní) byla postavena v r 1871-72 jako součást železniční trati Toruň - Królewiec a druhá byla postavena o dvě desetiletí později.

Obě impozantní stavby mají téměř 70 m dlouhé a více 21 m výšky! Linie táhnoucí se nad údolím Łyny vede blízko starého města a viadukty jsou nejlépe vidět zespodu - dojdeme k nim pěšky směrem k severozápadnímu konci parku Podzamcze.


Centrální park

Rozlehlý Central Park (asi 13 ha) byl vybudován východně od historického Starého Města. Nepyšní se sice tolika sochami nebo fontánami jako park Podzámcze, ale za slunečného dne je ideálním místem pro krátkou přestávku.

Central Park je navržen ve stylu anglické zahrady s lavičkami a mnoha stezkami pro pěší a cyklisty. Protéká jím řeka Łyna, kterou můžeme přejít po jedné z lávek. Ústředním bodem zahrady je fontána ve tvaru elipsy, zdobená půlkruhy symbolizujícími sluneční soustavu, která odkazuje na postavu Mikuláše Koperníka.

V parku jsou pořádány výstavy. V létě 2022 se sousoší objevilo pod společným názvem Park pro kontrolu vzdálenosticož naráželo na pandemickou situaci.

Muzeum moderny v obnovené Raphaelsohnově pile

V jihozápadní části Centrálního parku najdeme jednu z olštýnských perel - restaurovaná Pila Raphaelsohnve kterém to dnes funguje mimořádně zajímavě Muzeum moderny.

Postaveno cca 1884 podle Louis Raphaelsohn zařízení je poslední stopou prosperující průmyslové čtvrti, která druhé polovině devatenáctého století se v této části města rozvinula. V minulosti zde bylo pět pil, dva pivovary, parní mlýn a různé továrny.


Pomník byl postaven v hrázděné konstrukci a již z dálky vyniká štíhlým komínem. Dolů 1929 tam působili bratři Raphaelsohnové, kteří pak budovu prodali městu. Městské firmy si jej upravily pro své účely (včetně skladu) a využívaly k 1987. V 2010 Práva k památce převzalo Městské kulturní středisko a byl zahájen proces navrácení do původního vnějšího i vnitřního uspořádání.

Dnes funguje v interiéru bývalé pily Centrum technologie a regionálního rozvoje "Muzeum moderny". Zařízení se zaměřuje na prezentaci technického pokroku, k němuž došlo v Olsztyně a ve Warmii a Mazurách v r. XIX-XX století. I když samotný počet exponátů není největší, dávka znalostí prezentovaná na informačních tabulích a multimediálních obrazovkách by to měla vykompenzovat.


Muzeum představuje různé vzdálené obory. Počínaje stavebnictvím a komunálním inženýrstvím (popsaná témata zahrnují mj.: tramvaje, kanalizace, vodárenské věže, plynárny, pouliční osvětlení), přes železniční dopravu (viadukty), vodní dopravu (slavné Mazurské kanály), pivovarnictví, výrobu automobilů v Elbląg, k individuálnějším výdobytkům civilizace, jako je telefon, kino nebo fotografie. A to nejsou všechny z připravovaných tematických výstav! Jedna z multimediálních obrazovek ukazovala historii rodilého Olštýna a slavného architekta Erich Mendelsohn.

Chloubou expozice jsou staré fotografie zachycující podobu předválečného Olsztyna. Za pozornost stojí také několik exponátů, včetně:

  • maketa hřbetu z konce 18. století od Reszela,
  • dřevěné kanalizační potrubí ze středověku,
  • typografický stroj "Bostonka",
  • setrvačníkový kanál, který je pozůstatkem infrastruktury původní pily,
  • kabina osobního výtahu s cca 1912/13 z jednoho z domů v Olsztyně.

Dokonce se vyplatí naplánovat si i klidnou návštěvu muzea až dvě hodinyprotože na místě nás čeká spousta vědomostí! Pokud však nemáte tolik času, ani to nevadí - cena vstupenky je symbolická (5 PLN v roce 2022) a stojí za to se sem i na chvíli podívat!

Naproti pile Raphaelsohn stojí budova trolejbusové vozovny, která slouží k pořádání výstav a dočasných akcí. Právě jsme se dostali k představení filmu ve virtuální realitě (VR). Sztynort 1935.


FOTOGRAFIE: Výstava v budově trolejbusové vozovny (naproti Muzeu moderny) - Olsztyn.

Planetárium Olsztyn

Město, kde žil a pracoval Mikuláš Koperník nemůže než mít své vlastní planetárium. Vznikla v roce 1973 k pětistému výročí astronomova narození. Zařízení nabízí možnost zúčastnit se některé z přehlídek, které díky moderní technice přibližují záhady hvězdné oblohy. Během čekání na představení si můžeme prohlédnout výstavu v hlavním sále.

Z naší strany můžeme doporučit probíhající 45 minut živě vedená projekce astronoma, který atraktivní formou (pro mladší i starší účastníky) vypráví o spletitosti souhvězdí a komentuje aktuální stav oblohy.

Seznam všech dostupných projekcí si můžete prohlédnout zde. Nejpohodlnější způsob rezervace vstupenek je online na tomto webu.

Přestože je budova planetária stará, stále upoutá svou moderní podobou. Stavba skrývá i malé tajemství - basreliéf v podobě mozaiky ze smaltovaných prvků od emigrantského umělce Stefan Knapp. Pouze tři města v Polsku mají díla tohoto umělce, ceněného ve Velké Británii.

Knappova astronomická kompozice zdobí atrium v prvním patře budovy.


Observatoř

V blízkosti planetária najdeme druhou z olštýnských atrakcí zaměřených na astronomii. je to? Observatoř umístěná v historické vodárenské věži z konec 19. stoletípostaveno na vysoké na 143 m nad mořem Svatý. Andrewv té době tvořící nejvyšší bod ve městě. Vodárenská věž byla součástí městského vodovodního potrubí přepravujícího vodu z jezera Ukiel směrem do Starého Města. Z původního vybavení budovy se však nic nedochovalo a dnes je její interiér obsazen výstavními sály.

Během prohlídky zařízení projdeme několika úrovněmi. Ateliér v prvním patře se zaměřuje na historii astronomie a je plný modelů starožitných hodinek (vč. Krátké hodiny) a přístroje pro pozorování oblohy. V dalším patře uvidíme sbírku meteoritů, jejíž perlou je koruna měsíční drobky shromážděné posádkou Apolla 11. V horních patrech jsou prezentovány nástroje pro pozorování a analýzu velmi vzdálených objektů.

V nejvyšším patře je vyhlídková kupole. Na konci prohlídky vyjdeme na vyhlídkovou terasu, odkud je panoramatický výhled na město.

Astronomickou observatoř navštěvujeme v konkrétních časech. Nejbezpečnější je kupovat nebo rezervovat vstupenky online, takže budeme mít jistotu, že nám nedojdou místa. Uděláme to na této stránce.

Astronomická observatoř v minulosti pořádala obyvateli i turisty oblíbené přehlídky noční oblohy, při kterých měli návštěvníci kromě měsíce a hvězd možnost vidět i satelity. Vyplatí se však sledovat oficiální stránky, protože situace pozastavení se může brzy změnit.

Po stopách středověkého opevnění Olsztyna

V r byla zahájena výstavba komplexu obranných opevnění na ochranu města poslední čtvrtina čtrnáctého století. Hradby, podpořené přirozenou polohou oblasti (z jihu a západu město obklopovala meandrující řeka Łyna), byly stavěny nezávisle na obranném systému hradu, i když s ním byly napojeny. Kromě toho byl hrad oddělen od města zvláštní linií mezilehlého příkopu.

Stavba opevnění pravděpodobně začala dvěma branami umístěnými na jižním a severním okraji města. Poté byl vztyčen vysoký stěnový prstenec, jehož tloušťka se pohybovala od 1,2 až 2 ma výška se blížila 8-9 m. V XV století Navíc tzv nízká zeď táhnoucí se od Horní brány směrem k jižnímu ohybu Łyny. Městské hradby byly zpevněny baštami a tam, kde řeka netekla, byl vyhlouben příkop.

Na konci XVI století středověké opevnění ztratilo svou původní funkci. Z Osmnácté století začaly chátrat a byly postupně rozebrány a to napůl XIX století byly zasypány i příkopy. Nakonec se do dnešních dnů dochovala pouze jedna brána (popsaná na začátku článku) a několik fragmentů opevnění, z nichž některé byly přestavěny.

Nejpůsobivější fragment starého obranného systému je vidět hned vedle St. James (který byl sám jeho součástí). Najdeme zde úsek vysoké hradby a fragment nízké hradby s částečně rekonstruovanou kruhovou věží.

U mostu vedoucího k zámku z parku Podzamcze se dochovala jedna z věží lemujících původní vstup do zámeckého areálu a fragmenty vysoké zdi jsou patrné i ve východních fasádách budov stojících v ulici Bolesława Chrobrego (vidíme ze strany Gelsenkirchen Avenue).

Popisy nejdůležitějších pozůstatků a památek středověkého opevnění Olsztyna (spolu s mapkou) naleznete na této stránce.

Nová radnice: novorenesanční sídlo městského úřadu

Dynamický rozvoj Olsztyna na přelomu XIX a XX století učinil starou radnici příliš skromnou na ambice a význam města. Proto padlo rozhodnutí o postavení nové budovy, která měla odrážet tehdejší hodnost Olštýna. Místo bylo vybráno jako oblast mezi starým a novým městem, kde se nachází uzavřený katolický kostel a hřbitov sv. Přejít.

Základní kámen pro stavbu nové radnice byl postaven v r 31. října 1912, k 559. výročí založení Olsztyna a bylo zde uspořádáno první zasedání městské rady v r. 1916. Vzhled honosné stavby odkazuje k severoněmecké renesanci. Jeho fasáda má četnou výzdobu - zvláště stojí za to podívat se na její východní část (ze strany ulice 1 Maja), kde je pět soch zosobněním občanských ctností: spravedlnosti, moudrosti, krásy, síly a pracovitosti. Každý z nich je cca 2,6 m.

V pracovní době radnice v týdnu můžeme nahlédnout dovnitř a prohlédnout si schodiště a vitráže. V minulosti se dalo vstoupit i na radniční věž, ale to už nějakou dobu nebylo možné (snad se to v budoucnu změní). Každý den v poledne zní z radniční věže oficiální hymna města, píseň "Ó Warmio, má drahá" autorství Feliks Nowowiejski.


Jeruzalémská kaple: jedno z tajemství Olsztyna

Nachází se na okraji starého města Jeruzalémská kaple je jedním ze skrytých historických klenotů Olsztyna. Nejstarší zmínky o něm pocházejí z 1565ale musel být postaven mnohem dříve. Byl postaven vedle dnes již zaniklého kostela sv. Jiří, která se nacházela mimo centrum města, jelikož byla určena pro osoby nakažené infekčními chorobami. Co je zajímavé - ten malý (pouze 8,05 x 6,25 m) chrám nikdy nesloužil jako špitální kaple.

Jeruzalémská kaple byla zasvěcena kultu Umučení Páně, který do Warmie přinesli Řád německých rytířů ze Svaté země. Na konci Osmnácté století budova získala viditelné barokní prvky. Největším pokladem interiéru kostela je pozdně gotický Skupina ukřižování zobrazující Krista na kříži se dvěma zloději se zlomenýma rukama po stranách. Uvnitř uvidíme také dřevěnou galerii a tři obrazy.

Bohužel návštěva chrámu není nejjednodušší. Do malého interiéru je nejlepší nahlédnout před mší svatou - bohoslužby se v letní sezóně konají každou neděli ve 20:00. (stav k roku 2022).Aktuální otevírací dobu si můžete ověřit na informační tabuli umístěné vedle chrámu.


V zahradě kostela stojí kříž připomínající oběti epidemie cholery 1866která sem byla přemístěna v sedmdesátých letech minulého století.

Pohřební ústav (Bet Tahara) navržený Erichem Mendelsohnem

Nedaleko Jeruzalémské kaple najdeme další z méně známých památek hlavního města Warmie. Hned vedle jednoho z olštýnských paneláků, hned vedle zničeného židovského hřbitova (kde se nedochoval ani jeden náhrobek) stojí projekt r. Márnice Ericha Mendelsohna (Bet Tahara).

Mendelsohn narozený v Olsztyně byl slavný německý architekt židovského původu a jeden z nejvýznamnějších představitelů modernismu. Byl tam malý předpohřební ústav jeho architektonický debuta měl na to připravené plány ještě jako student. Z dalších jím vytvořených předmětů stojí za zmínku např. Fr. Einsteinova věž v Postupimi a Obchodní dům Kameleon (např obchodní dům Rudolfa Petersdorffa) ve Vratislavi.

Pohřební ústav a přilehlý Zahradnický dům se po válce proměnily v sídlo státního archivu, který zde působil do r. 1996. V současné době je památka v péči nadace „Borussia“, která pracuje na její obnově do původní podoby.

Restaurované první dílo Mendelsohna lze navštívit během prohlídky s průvodcem. Pokud si chcete ověřit aktuální otevírací dobu a pravidla, je nejlepší kontaktovat strážce památky - kontaktní údaje jsou k dispozici zde.

Budova bývalého Olsztynského panství a Památník osvobození Warmie a Mazury

Pokud chceme čelit komplikované historii města, můžeme jít do Náměstí Xawery Dunikowski, kde uvidíme dvě budovy: novobarokní budova bývalého olštýnského regentského úřadu (historická provincie Německé východní Prusko) a památník, který vzbuzuje mnoho kontroverzí a emocí a dnes se nazývá Památník osvobození Varmijsko-mazurské oblasti.

První z budov je monumentální stavba s bohatě zdobenou fasádou, která by bez ostychu mohla ozdobit mnoho evropských metropolí. Palác byl postaven podle návrhu německého architekta Richard Saran v letech 1908-1911.

Při pohledu na horní část portálu si všimneme prázdné kartuše, v níž býval umístěn erb regentství. V současné době v budově sídlí hejtmanství a soud. Být na místě během úředních hodin, můžeme se zkusit podívat dovnitř.

Naproti budově bývalého regentství, na konci obdélníkového náměstí, stojí kontroverzní památník postavený v r díky ruským „osvoboditelům města“, kteří zničili nedaleko 50 % budov na Starém Městě. Pomník byl odhalen v r 1953 a byl původně pojmenován Památník vděčnosti Rudé armády. Jeho konstrukce byla vyrobena z kamene převzatého z dnes již zaniklého Hindenburgova mauzolea, monumentální stavby postavené nedaleko Olsztynku.


Byl zodpovědný za návrh pomníku Xawery Dunikowski. Má podobu dvou vedle sebe stojících pylonů, které měly odkazovat na neuzavřený vítězný oblouk. Na jednom z nich je vyobrazen rudoarmějec a na druhém reliéfy s typickými motivy socialistického realismu. Místní mu prostě volají "šibenice".

V současnosti má památka statut památky a diskuse o její budoucnosti se čas od času vrací. Na jedné straně jsou zmíněny příklady Berlína a Treptower Parku a také Vídně a Schwarzenbergplatz. Na druhou stranu pohled na děkovný pomník sovětským osvoboditelům může v mnoha lidech vzbudit znechucení.

Olsztyn secesní nájemní domy a historická budova konzulátu Polské republiky

Mnoho obytných domů postavených Prusy v XIX a Z dvacátého století přežil v Olštýně dodnes. Reprezentují různé architektonické styly především z historizujícího trendu a zvláštní pozornost si zaslouží secesní činžovní domy.

Mezi nimi stojí za zmínku dva objekty, které podnikateli v minulosti patřily Otto Naujack. Tyto jsou:

  • Tenement House Naujacka (adresa: Dąbrowszczaków 3)kterému se bez nadsázky říká je jedním z nejkrásnějších nájemních domů v Olsztyně. Má podobu malého paláce s věžičkami a balkonem. Svou dnešní podobu získal v r 1907. Pomník se nachází naproti Okresnímu soudu a dnes v něm sídlí Městské kulturní středisko.

  • Villa Fortuna (adresa: Dąbrowszczaków 9) o pár kroků dále najdeme další reprezentativní činžák patřící Naujackovi, který bohatým obyvatelům připravil k pronájmu honosné byty.

Dalším pozoruhodným příkladem secesní architektury Olsztyna je nájemní dům na severozápadě náměstí polského konzulátu (před válkou se jmenovalo náměstí Fryderyka Wilhelma). Bylo vestavěno 1910 a zpočátku si byty pronajímali bohatí místní úředníci a obchodníci. Z 1927 až do vypuknutí války v budově sídlil zde konzulát Polské republiky (připomeňme, že předválečný Olštýn se administrativně nacházel ve východním Prusku). Informační tabule na něm připomíná někdejší účel nájemního domu. Stálo na náměstí polského konzulátu Sloup bílého orla a informační tabule představující historii polského znaku.

Při hledání secesní architektury se můžeme vydat i na nedaleké hlavní nádraží Bémovo náměstíže na začátku Z dvacátého století obklopovaly ho historické secesní činžovní domy (postavené v eklektickém nebo neobarokním stylu). Nedaleko, na ul. Kopernika 28, se nachází na adrese Willa Marta - název této budovy se neodvozuje od palácové podoby, ale od nápisu na průčelí.

Forest Arboretum Warmia a Mazury

Na předměstí Kudypach najdeme další z olštýnských tajemství – rozlehlou botanickou zahradu pojmenovanou po Forest Arboretum Warmia a Mazury. Termín arboretum je odvozen z latinského slova pro strom altán a používají se ve vztahu k dendrologickým zahradám, tedy zahradám zaměřeným na kolekce stromů a keřů.

Arboretum Olsztyn vzniklo na základě přirozeného fragmentu lesa se staletými borovicemi, který byl přeměněn na botanickou zahradu. Na ploše cca 16 ha nashromáždil sbírku více než 900 druhů rostlinkteré byly rozděleny na polskou a zahraniční flóru.


Pro návštěvníky arboreta je k dispozici řada informačních tabulí s pravidly lesa (napsáno velmi přístupným jazykem). V zahradě jsou také různé tematické sekce, včetně: subkontinentální dubohabřinový les s drobnými mokřady, lapidárium se sbírkou bludných balvanů (obrovské úlomky skal, které po sobě zanechaly tající ledovce), včelařský koutek a dokonce … milenecký koutek s houpací lavicí!


Můžeme si naplánovat návštěvu Lesního arboreta Warmia a Mazury až dvě hodiny. Jsou tam lavičky, na kterých si můžeme odpočinout. Většina oblasti je také ve stínu, takže je to ideální místo, kde uniknout prázdninovému horku.


Ihned po zakoupení levné vstupenky můžeme vyrazit do prvního patra hlavní budovy, kde jsme připravili Vzdělávací komora s malou expozicí o zdejší flóře a fauně. Součástí výstavy je mj. šišky a kusy prken patřících různým stromům.

V hlavní sezóně (od 15. dubna do 31. října) je arboretum otevřeno denně od 9:00 do 20:00 (v červnu a červenci) nebo od 18:00 (ostatní měsíce). Cena normální jízdenky je 8 PLN a snížená jízdenka je 5 PLN. (stav k červnu 2022) Aktuální ceny a otevírací dobu si můžete ověřit zde.


Jezera v Olsztyn

Na území města je několik jezer. Největší z nich (Jezero Ukiel) má přes 400 hektarů a nejmenší (Jezero Modrzewiowe) jen čtvrt hektaru.

Jezero Ukiel: městská pláž a hlavní městská koupaliště

Většina turistů navštěvuje břehy jezera Ukiel (také známého jako Krzywe). Dokončila se tam investice za desítky milionů zlotých, díky níž vzniklo moderní koupaliště s pláží, hotelové a stravovací zařízení a sportoviště. Přijíždíme-li sem v letní sezóně nebo ve dnech pracovního klidu, musíme však počítat s tím, že na místě budou nespočetné davy obyvatel a turistů.


FOTKY: Jezero Ukiel - Olsztyn

Na moderní pláž se dostaneme městskou hromadnou dopravou (cílová zastávka - City Beach). Hned vedle je i docela velké parkoviště, které však může být v sezóně přeplněné.

Jezero Dlugie a městský les Olsztyn

Je to doslova kousek od centra Olsztyna Jezero Dlugie. Po několikakilometrovém pobřeží vede příjemná turistická a cyklistická stezka, která je ideální na krátkou procházku blíže k přírodě. Přes nejužší část nádrže je přehozena lávka, která umožňuje rychlý přechod na druhý břeh.

Severovýchodně od jezera se rozkládá rezervace „Mszar“. Vzniklo za účelem zachování rašeliniště porostlého borovým lesem, které vzniklo v místě bývalého jezera.

Jezero Dlugie sousedí s městským lesem Olsztyn, který vlastní status největšího evropského lesního komplexu nacházejícího se na území města. Vede tudy četné turistické stezky. Pro návštěvníky jsou zde také altány a odpočívadla.

Kde se najíst v Olsztyn?

Staré město Olsztyn je plné restaurací a restaurací. Níže uvádíme dva návrhy - první je vhodný k večeři a druhý na zmrzlinu (ideální po útrapách spojených s prohlídkou města za slunečného dne).

Úžasný Manowce

Restaurace plná místních i turistů Úžasný Manowce se nachází téměř v srdci Starého Města, v úzké uličce před kostelem sv. Jakuba, hned vedle historické prodejny potravin. Jeho interiéry se vyznačují tradičním interiérem. Nabídka obsahuje mimo jiné: polévky, pizzu (tzv Warmijský dort), knedlíky, candát na pánvi, prkénka z místních sýrů nebo pokrmy z drůbeže.

Některé z nabízených pizz nebo knedlíků jsou připravovány z místních produktů. Z naší strany můžeme doporučit varmijský dort Farma Złotna s bio kozím sýrem a ruskými knedlíky s kozím sýrem.

Když hledáte tradičnější varmijskou kuchyni, stojí za to vyzkoušet školka, který by se dal předběžně nazvat Warmijským solným roztokem. Tato vydatná polévka obsahuje: vepřovou šunku, fazole, cizrnu, zelí, papriku, mrkev, cuketu, kmín a smetanu. Pokrm podáváme s čerstvým pečivem. Pokud nemáme velký hlad, můžeme si ho dopřát jako hlavní chod.


FOTOGRAFIE: 1. Varmijské náměstí "Farma Złotna"; 2. Směs knedlíků - Cudne Manowce v Olsztyně;

Další varmijská lahůdka je hovězí dzyndzałki s poškrábánímcož jsou prostě místní knedlíky. Je to jedno z mála tradičních jídel s doloženou historií, která se v těchto oblastech v pruských dobách skutečně vyskytovala.

Prodejna zmrzliny Kroczek

Bez nadsázky lze říci, že v Olsztyně si dáme jednu z nejlepších přírodních zmrzlin v Polsku. Zmrzlina Kroczek na rohu Staré tržnice (má stánek i na Staroměstské radnici) nabízí pravou přírodní zmrzlinu ve dvou variantách: mléčnou a veganskou.

Mátová nebo bazalková zmrzlina chutná přesně jako listy těchto rostlin a zmrzlina s příchutí chalvy připomíná domácí chalvu. Je zřejmé, že ne každému se bude líbit chuť tak blízko k přírodě, ale lidé, kteří mají chuť na takovou zmrzlinu, by měli být velmi potěšeni.

Mezi sorbety dominuje ovoce, nechybí ale ani příchutě mrkve a červené řepy.

Bohužel ne všechny příchutě jsou dostupné pokaždé – ale je to dobrý důvod se vracet. K dispozici jsou dvě velikosti - o něco levnější velká odměrka a větší půl a půl porce, která vám umožní vzít dvě příchutě.

Olštýnské pivovary

Warmia byla známá výrobou piva již ve středověku. V regionu bylo několik stovek pivovarů, které vyráběly především tmavé svrchně kvašené pivo, a velký závod byl i v samotném Olsztyně. Waldschlösschen Brauerei Allenstein (přeměněn po válce na dnes již neexistující pivovar Jurand).

Současný Olsztyn na tyto tradice odkazuje. Ve městě je několik řemeslných pivovarů. Nejznámější z nich je Pivovar Kormorankterá vaří mnoho různých druhů piv a pyšní se používáním pouze přírodních surovin a receptur.

Zajímavou variantou pro slunečný den jsou ochucená nealkoholická piva (do 0,5 % obj. alkoholu) - hořkooranžové radlery. I když jsou některá piva z produkce pivovaru Kormoran k dostání v obchodech po celém Polsku, největší výběr jich najdeme právě v Olsztynu a Warmii.

Milovníci piva navštěvující Olsztyn by také měli hledat piva z Pivovar Ukieljehož jméno úzce souvisí s městem. I cihlová a dřevěná budova pivovaru odkazuje na warmijskou architekturu. Pivovar Ukiel vyrábí: pšeničná piva, baltská porter piva, suché stouty a v posledních letech oblíbená piva IPA a APA.

Dříve v článcích, o kterých jsme se také zmiňovali Pivovar Warmia, ve kterém se nachází oblíbená restaurace se zahrádkou podél řeky Łyny. Uvnitř si můžeme dát pivo uvařené na místě; K dispozici jsou také lahvová piva a degustační sada.


FOTOGRAFIE: 1. Busta Mikuláše Koperníka; 2. Dům starosty (Staré Město); 3. Historické železniční mosty.

Olsztyn - zajímavá fakta

  • Město je prostředí románu Zygmunta Miłoszewského oprávněný "Hněv".
  • V Olsztyně se natáčelo mnoho filmů a seriálů, vč. "V sázce je víc než život" a "Růže".
  • Poměrně dlouhou dobu mělo město kladnou porodnost (jako jedno z mála v Polsku). Tato situace se v roce 2015 obrátila v nevýhodu.

Pomozte vývoji webu a sdílení článku s přáteli!

Kategorie:

Evropa